Római Sajtótájékoztató Nikki Reeddel és Jackson Rathbone-nal - I. rész

Október végén Nikki Reed és Jackson Rathbone a Római Filmfesztivál keretében promózta a Breaking Dawn Pt. 1-t. Megcsináltam az akkor tartott sajtótájékoztató első felének fordítását (a második rész holnap várható):

K: A Twilight Saga ezen új fejezete sokkal érettebb témákat ölel fel, például a terhességet és a család fontosságát. Mit gondoltok erről?

Jackson Rathbone: A Twilight Saga egy állandó fejlődés. Az eleje az új románcot járta körül, amely ezen mitológiai és sajátos világban játszódik. Most a szerelem kiteljesedett, eljutottunk a házasságig és a családalapításig. Ez sötétebb, mint az előző filmek, ugyanakkor sokkal mélyrehatóbb.

Nikki Reed: Ezen film során nagyon közeli családdá kovácsolódunk. Nem szakadunk ketté, de az tény, hogy Rosalie áll ki teljes mértékben Bella mellett. Örülök ennek a fejlődésnek és ez nagyon fontos pillanata a történetnek.

K: Milyen volt együtt dolgozni a különböző rendezőkkel?

JR: Szórakoztató volt, lehetőségem nyílt mindannyiuktól valami újat tanulni. Mindenki a saját stílusát adta hozzá, és azt hiszem az évek során, mint színészek sokat értünk. Az én állandó támaszom Stephenie Meyer volt, aki mindig ott volt a forgatáson készen állva a kérdéseinkre, valamint mint produceri státuszban is dolgozott a Breaking Dawnon.

NR: Egyetértek. Különösen érdekesek voltak a rendezőváltások az egyes filmeknél. Mivel a könyvek már meg voltak így nagyon-nagy szabadság nem adatott meg számunkra, viszont minden rendezőnek meg voltak a maga ötletei, elképzelései, mi pedig úgy abszolváltuk ezeket amennyire csak tudtuk.

Breaking Dawn Promó: Kérdezz-Felelek panel Rómában

Képek: Vegyes || Jackson || Nikki                    via Zimbio, JRO, NRC

A photocallon és vörösszőnyeges bevonuláson túl Nikki és Jackson tegnap délután a Római Filmfesztiválon egy Kérdezz-Felelek panelen is részt vett, amelyen Jackson megosztott egy aranyos anekdotát a közönséggel: "Emlékszem az első találkozásunkra, ami egy repülőtéren történt amikor is a forgatás helyszínére tartottunk. Nálam volt a szeretett gitárom, de a becsekkolásnál nem engedték, hogy felvigyem a repülőre, viszont számomra ez akkor nagyon fontos volt. Nikki ott volt és meggyőzte őket, hogy hagy vigyem fel a repülő fedélzetére. Nikki már az első naptól mellettem állt/volt." Továbbá Jackson a megjelenteknek Edward és Bella szerelme kapcsán megjegyezte, hogy szerinte "majdnem olyan mitologikus, mint Rómeó és Júlia története." Nikki egyetértett vele, aki még hozzátette, "Ez a szerelem, Bella és Edward között túlmutat a lehetőségek és a valóság birodalmán. Úgy értem  ez elérhetetlen, nem valóságos, és ez amiért ennyire vonzó. Ezért sem lehet speciális demográfiai kört meghatározni (azok között, akik szeretik), a 12 évesektől egészen a 40-50-60 évesekig fantáziálnak erről." via és via

Breaking Dawn Promó: Premier a Római Filmfesztiválon

Képek: Nikki || Jackson || Vegyes #1, Vegyes #2 Videók: #1, #2, #3, #4, #5

A Római Filmfesztivál keretében ma este tartották meg a Breaking Dawn Pt. 1 premierjét, amelynek vörösszőnyegén Nikki egy csodaszép fehér, uszályos ruhában vonult végig, oldalán az öltönyös-westerncsizmás igencsak fess Jacksonnal. :) via Zimbio, JRO, NRC

Az Újhold ragyogása a Római Filmfesztiválon

Róma – Az Újhold vámpírjai a Csütörtökön megrendezésre kerülő Római Filmfesztivál vörösszőnyegén vonultak fel, és a rajongók a fesztivál keretein belül egy 20 perces előzetest kaptak a jövő hónapban mozikba kerülő filmből. Három fiatal színész, akik Volturi klán vérszívóit alakítják és a forgatókönyvíró, Melissa Rosenberg promotolták Rómában a Saga új részét, mely franchise sikerességét a Harry Potter-jelenséghez hasonlítják. A forgatókönyvíró, Melissa Rosenberg mesélt arról a varázsról, ami a fiatalokat – főleg a tinédzser lányokat – lenyűgözi, ennek alapját Stephenie Meyer teremtette meg, hiszen a szerelem és a szakítás egyetemes témájáról és élményéről szól bestsellere, az Újhold. „Mindenki átesett már ezen vagy át fog…azt hiszem a nagyon szemérmes szexualitás, igazán ez szenvedélyes benne, de ez még biztonságos szinten van. Szóval ez nagyon kínzó.” – mondta a Reuters-nek Rosenberg. „Úgy gondolom a Harry Potter sokkal fantasztikusabb. A Twilight sorozat fantasztikus elemei sokkal inkább megalapozottabbak a valóságban, a valóságból merít, tehát ezek nagyon különböznek.” Az első Twilight film világszinten 383 millió dolláros bevételt ért el. Az Újhold sokkal érzelmesebb, több az akció, ami nagyobb teret ad az erőszakosabb, sötétebb vámpír világnak – mint például a Volturi klánnak. „Van az a jelent, ahol az egyik fickó fejét letépik, nagyon szórakoztató volt ott ülni és csak nézni mi történik, gonosznak lenni és csak mosolyogni. Ez az én kedvenc jelenetem.” – mondta Bower, aki a Volturi egyik vezetőjét játssza. A jegyeket az Újhold előzetesére néhány óra alatt elkeltek, de többszáz tizenéves szállt szembe az esővel, hogy köszönthessék a Volturi 3 tagját: Jamie Campbell Bowert, Charlie Bewley-t és Cameron Brightot a vörösszőnyegen. „Egy olyan filmet csinálni, mint a Twilight - mikor már megcsinálták az elsőt - az egy félelmetes élmény, nem is szólva a rajongóbázisról.” – mondta Jamie a Reuters-nek. „Szóval mikor szembe találkozol a rajongókkal, az bizonyos nyomással van rád. Remélem, amit csináltam az a fanokat boldoggá teszi. A legjobb formámat hoztam, amit lehetett, ha utálni fogod, tényleg sajnálom.”

2009 Római Filmfesztivál

Az idei Római Filmfesztiválon Jamie Campbell Bower, Melissa Rosenberg, Cameron Bright és Charlie Bewley Bewley képviselt a Sagát (Photocall, Vörösszőnyeg). Ez előzetes hírek szerint egy 20 perces részt három jelenetet adnak le a New Moonból.