Úgy gondoltam, mivel a chatben is felmerült ez a téma és ott viszonylagos érdeklődés övezte legalább egy bejegyzés erejéig megemlékszünk arról a Twilight fanfictionként indult, de jócskán felnőtteknek szóló könyvszériáról, amely jelenleg lázban tartja a tengerentúliakat (és lassan az egész világot). Ez pedig nem más mint az E.L. James által írt Fifty Shades (leánykori nevén a Master of the Universe) könyvtrilógia. A fantasy elemeket nélkülöző (értsd nincsenek benne vámpírok, vérfarkasok és egyéb mesebeli lények) történet alapvetően egy domináns, különleges fiatal férfi, Christian Grey (eredetileg Edward Cullen) és egy 21 éves lány, Anastasia Steele (eredetileg Bella Swan) kapcsolata körül forog, ám ahogy a hivatalos magyar szinopszis és ajánló is megjegyzi "ahol Stephenie Meyer már rég 'leoltja a lámpát', ott L.E. James nem pironkodik..." A sztoriról ha több infóra vagytok kíváncsiak ajánlom figyelmetekbe a Könyvek Szerelmese nevezetű blogot, amelynek szerzője egy kritikaszerűségben nyilatkozik a könyvekről. A trilógia első kötete, A szürke ötven árnyalata pedig júniustól magyarul is olvasható lesz az Ulpius kiadó gondozásában.
A héten egyébként az Entertainment Weekly külön Fifty-s címlappal valamint a könyv kapcsán egy hosszú cikkel is előrukkolt, amelyben Kristen Stewarttól is olvasható pár sor: "Ez vicces. Tegnap hallottam róla!" mondta. Rob (Pattinson) és Wyck (Godfrey), a producerünk erről beszélgetett! Úgy hallottam nagyon szexi és izgató." El fogja olvasni? "Hogy a francba ne!"
A sorozat rajongó pedig készülhetnek, ugyanis ha minden jól megy hamarosan a vásznon is megelevenedik Christian és An története, hisz James hatalmas licitháború után eladta a megfilmesítési jogokat (5 millió dollárért!) az Universal és a Focus Features párosának...
3 megjegyzés:
olvastam a német fanfikciós forditást, első 50-60 fejezetet, amikor még eredetiben is bellward sztori volt, jó sztori, de a karakterek nem voltak a kedvenceim...viszont egy új hullámot inditott el...
most egy eredetileg is német történetet olvasok egy domward-ról (domináns edward)és az ő belájáról, de itt a karakterek jobban tetszenek és kicsit jobban bemutatja ezt a furcsa világot, habár engem a szerelmi történet jobban foglalkoztatt mint a BDSM vonulat...ami nekem még picit pirongató... de lehet hogy ha itt szlovákiában is meg lehet venni magyarul akkor megvesszem, mivel mégiscsak izgatt mi lesz a vége...
ha valaki jól tud angolul akkor szerintem a lejobb fanfikció az emantipation-proclamation (német forditás is létezik) vagy nagyon izgalmas, de nem éppen rózsaszin történet a Perfect wife...
mindakettő bella-edward sztori, de emberi környezetben marad és semmi misztikum nincs benne...
mármint a fifty shade-t venném meg...
Nem gondoltam volna, h ilyen széles nyilvánosságot kap ez a történet. Ideje lenne elolvasni :)
Megjegyzés küldése